Reseña: The Outsider (Autsajder, mini-serie 2020)

Hemos visto la nueva mini-serie de horror/thriller de HBO basada en el libro del mismo nombre de Stephen King, The Outsider (El Forastero). Lee nuestra reseña de la serie The Outsider (El Forastero) en el artículo.

Género de la serie:

Horror, thriller

Actores:

John Gettier, Marc Menchaca, Ben Mendelsohn, Jason Bateman, Cynthia Erivo

Trama de la serie:

Basada en el bestseller homónimo de Stephen King, la serie de 10 episodios «El Forastero» sigue al detective de policía Ralph Anderson (Ben Mendelsohn) mientras investiga el cuerpo mutilado de Frankie Peterson, un niño de 11 años, encontrado en un bosque de Georgia. Las misteriosas circunstancias de este aterrador crimen llevan a Ralph, quien aún está de luto por la reciente muerte de su propio hijo, a contratar a la inusual investigadora privada Holly Gibney (Cynthia Erivo), cuyas misteriosas habilidades, espera él, ayudarán a explicar lo inexplicable.

Stephen King realmente conoce el horror. Ha pasado varias décadas en la cima de las listas de bestsellers, ganando montones de dinero asustando al público. Y aunque las historias de King están llenas de lo sobrenatural, el autor entiende que para que lo sobrenatural sea realmente aterrador, debe sucederle a personas reales, cotidianas. Ese mundo sobrenatural debe entrar en nuestro mundo y hacernos entender que algo nos observa en la oscuridad y espera el momento de atraparnos.

Eso es precisamente lo que hace que la novela de King The Outsider y su nueva adaptación de HBO sean tan inquietantes. Adaptada por el guionista de The Wire, Richard Price, HBO El Forastero es la historia definitiva sobre cosas que no son de nuestro mundo, pero que aún así quieren atraparnos. Comienza pareciendo una historia de crimen estándar, aunque bastante inquietante. Y luego comienzan las pesadillas.

The Outsider comienza de una manera muy inquietante con el descubrimiento de un niño brutalmente asesinado en un pequeño pueblo. Este caso pesa mucho sobre el detective local Ralph Anderson (Ben Mendelsohn), mientras aún está de luto por la muerte de su hijo. A medida que Ralph y sus colegas policías recogen pruebas e interrogan a testigos, se crea una imagen perturbadora pero innegable. Todas estas pruebas y todos estos testigos colocan la culpa del asesinato sobre el maestro de inglés (y entrenador de la liga infantil) Terry Maitland (Jason Bateman). Dado que es un pequeño pueblo, todos se conocen. Ralph y Terry se conocen por nombre. Y a todas luces, Terry es un buen tipo, un tipo común – seguramente no el tipo de monstruo que mutilaría a un niño pequeño.

Pero hay un montón de pruebas y Terry es arrestado sin ser interrogado. Pero el caso comienza a desmoronarse a la misma velocidad a la que se construyó. Sí, hay muchas pruebas que indican que Terry es culpable, como huellas dactilares, ADN, grabaciones de cámaras de seguridad, pero también hay muchas pruebas que lo exoneran. Hay pruebas casi irrefutables de que Terry estaba a más de 100 km de distancia durante el asesinato. ¿Qué demonios está pasando aquí?

Lo que sigue es una serie de giros que dejarán a los espectadores en shock, sorprendidos y asustados. Price toma hábilmente la prosa de King y la convierte en una pesadilla vívida – y aunque hay elementos sobrenaturales aquí, nunca parecen estar fuera de este, nuestro mundo. La atmósfera anclada de la serie hace que todo esto se sienta aún más real, y por lo tanto, aún más inquietante.

Mendelsohn está al frente de todo esto. Su naturaleza algo áspera y su aguda capacidad para parecer amenazante lo han llevado a papeles frecuentes de villano. Esa es precisamente la atracción adicional de la serie de HBO El Forastero. Aquí, interpreta a un verdadero buen tipo, y es refrescante ver a este actor del lado de la ley por un cambio. Su Ralph Anderson comete algunos grandes errores, pero también es el tipo que hará todo lo posible para corregirlos. Aunque siempre se mantiene muy firme y parece muy fuerte, Mendelsohn aborda el personaje con un toque suave – dejando que sus tristes ojos carguen la mayor parte del peso.

Mendelsohn recibe un gran apoyo de papeles secundarios, incluyendo a Mare Winningham como la esposa de Ralph, Jeannie, y al actor de carácter Bill Camp como el abogado de Terry. Luego está Cynthia Erivo, la actriz principal de la serie. Erivo se une a la serie The Outsider un poco más tarde, y ella y Mendelsohn, desafortunadamente, no comparten mucho tiempo juntos en pantalla, pero su presencia es clave para el éxito de esta nueva serie de HBO. Erivo interpreta a Holly Gibney, una detective privada que es llamada para entender qué está sucediendo aquí. Mientras Ralph lidia con las cosas en casa, Holly trabaja en el camino y pronto descubre varios otros asesinatos de niños impactantes con escenarios similares: el sospechoso es arrestado con pruebas abrumadoras, y luego aparecen nuevos detalles que contradicen fuertemente esas pruebas.

Si The Outsider fuera un episodio de X-Files, Ralph sería Scully – el escéptico calmado y científicamente fundamentado que tiene dificultades para aceptar lo paranormal. Lo que significaría que Holly sería el Mulder de la serie. Holly, que es poco convencional – por decirlo suavemente – acepta mucho más fácilmente las cosas que no son tan fáciles de explicar. «No tengo tolerancia para lo inexplicable,» le dice Ralph a Holly, a lo que ella responde, «Entonces… no tendrás tolerancia para mí.» Holly está en algún lugar del espectro autista con una gran dosis de OCD, pero Erivo maneja todo con destreza. No convierte a Holly en una caricatura ni se apoya demasiado en tics y exageraciones.

Y aunque ha habido muchas adaptaciones de Stephen King en pantallas grandes y pequeñas últimamente, The Outsider es una de las mejores que he tenido la oportunidad de ver en mucho tiempo, principalmente porque ha capturado y representado lo que hace que las novelas de King sean tan aterradoras, que es una sensación simple, anclada, sutil y casi real de lo sobrenatural. Cuando lees las novelas de King o cuando ves la serie de HBO El Forastero, sientes cómo se te eriza el vello del cuerpo, porque lo único en lo que piensas es, «Esto no podría suceder… ¿o sí?» ¿Qué tan aterrador es eso?

Además, el propio Stephen King ha declarado que esta es la mejor adaptación de su libro que ha visto jamás. ¡Esto es especialmente significativo considerando cuántos cambios se han hecho con respecto al material original!

Puedes ver la serie The Outsider (El Forastero) en HBO GO a partir del 13 de enero.