El Señor de los Anillos casi tuvo un final mucho más oscuro.
The Lord of the Rings: The Return of the King podría haber tenido varios finales, pero la fuerza de su secuencia climática en el Monte del Destino difícilmente podría haber sido superada.
El cierre de Peter Jackson mostró a Frodo, Sam y Gollum finalmente llegando al Monte del Destino. Frodo se pone el anillo, Gollum le muerde un dedo y luego los dos tienen un último forcejeo que lleva a que ambos caigan del borde.
Gollum con el anillo cae en la lava, mientras Frodo se aferra a una saliente, y Sam lo salva. Sauron es derrotado de una vez por todas, y algunos gigantescos águilas recogen a Frodo y Sam de Mordor.
Sin embargo, ¿sabías que Jackson originalmente planeó tener un final más oscuro para su trilogía de El Señor de los Anillos?
Como revela Jackson en Peter Jackson: A Film-maker’s Journey, pensó en hacer que Frodo estuviera tan obsesionado con el anillo que matara a Gollum.
«Cuando originalmente filmamos la escena, Gollum le mordió el dedo a Frodo y Frodo empujó a Gollum del borde a la lava. Eso fue un asesinato directo, pero en ese momento estábamos bien con eso porque creíamos que todos querían que Frodo matara a Gollum,» recuerda.
«Pero, por supuesto, eso era muy no Tolkien, porque escupiría en la cara de todo lo que él quería que fueran sus héroes.»
Jackson continuó diciendo que, cuando volvieron a filmar esa secuencia, lo hicieron de dos maneras diferentes.
Una versión se desarrolló justo como en la novela de JRR Tolkien, con Gollum danzando después de morder el dedo de Frodo y cayendo accidentalmente en la lava. Pero en el «contexto dramático» de la película, eso parecía «una gran decepción.»
En una entrevista separada, Jackson explicó por qué no siguieron el libro con esta versión de la película.
«Pensamos que el público – mucha gente no había leído el libro, por supuesto – se sentiría muy traicionado y en realidad tendrían una mala opinión de Frodo porque simplemente se quedó ahí mirando cómo el anillo se destruía accidentalmente,» explicó.
«Sentirían que Frodo básicamente fracasó en su búsqueda, que fue solo la suerte lo que ayudó. Teníamos que tener cuidado en la película para que Frodo no pareciera mal por eso.»
Así que optaron por la versión final que vimos en la película, donde Frodo se dirige hacia Gollum, y Jackson le dijo a Elijah Wood que actuara «ambigüamente», de modo que no supiéramos qué haría Frodo si tuviera el anillo.
Jackson añadió: «Así que aún estábamos tratando de preservar lo que era importante para Tolkien – el sentido de que la compasión y la suerte [resolvieron el conflicto].
«Nada de eso se puede quitar. Si Gollum no hubiera estado allí, si hubiera sido asesinado antes, Frodo simplemente lo habría retenido. Aún teníamos la presencia de Gollum como el catalizador que llevó a su destrucción.»
¿Qué piensas de este segundo final y cuál versión te gusta más, la original de los libros de El Señor de los Anillos, esta donde planeaban que Frodo matara a Gollum o la versión cinematográfica?
