La primera temporada de la serie ‘The Last of Us’ adaptará el primer videojuego de la serie.
La serie de televisión The Last of Us en HBO tomará directamente diálogos del juego original, dice el productor ejecutivo Neil Druckmann, pero también veremos cómo algunos episodios «se desvían mucho» de los eventos que hemos jugado previamente.
The Last of Us es la primera de varias adaptaciones planeadas de PlayStation para cine y televisión, y con los papeles de Ellie y Joel, una de las mayores preguntas sigue siendo cuánto se adherirá la serie de HBO a la historia original. Hablando con IGN durante SXSW 2021, el director del juego The Last of Us y productor ejecutivo de la serie, Neil Druckmann, habló sobre el enfoque y la adaptación del aclamado juego original. «Hemos hablado extensamente para que esta temporada 1 sea como el primer juego», explicó Druckmann, señalando que para él «los fundamentos filosóficos de la historia» eran cruciales para corregir la adaptación. «En cuanto a cosas superficiales, como si el personaje debe llevar la misma camisa de cuadros o la misma camisa roja. Pueden o no aparecer en ella, eso nos importa menos que captar la esencia de lo que son estas personas y la esencia de sus viajes.»
Y aunque Druckmann, por supuesto, no pudo revelar demasiado sobre los planes exactos de cómo se desarrollará la serie en comparación con el juego, explicó que los espectadores seguramente reconocerán algunos diálogos – y se sorprenderán con grandes partes de los episodios: “A veces las cosas permanecen bastante cerca. Es interesante ver mis diálogos de los juegos en los guiones de HBO. Aunque a veces se desvían significativamente y tienen un efecto mucho mejor porque estamos tratando con otro medio”, dijo.
